| 1. | The religious place - names with numerous forms actually noted down the history of five religions ' coexisting 摘要形式众多的宗教地名,真实记录了昭通五教共存的历史。 |
| 2. | No one really knows why machu picchu was built , but most believe it was a holy or religious place 没有人清楚知道为什麽印加人建了马丘比丘,不过大多认为那是一个圣地或是宗教之地。 |
| 3. | Even now a majority of all religious places ( of all religions ) contain a field of positive holy vibrations 尽管如此大部分的宗教场所(包括各种信仰的宗教)会包含一种绝对神圣的领域的振动。 |
| 4. | This was not an unusual development as pope gregory the great had instructed his missionaries to use old religious places and festivals for christian purposes , rather than destroy them 他教导他手下的传教士要利用那些古老宗教的圣地和节日为基督教所用,这样做远胜于去毁坏它们。 |
| 5. | If you can ' t find a separate room for meditation at home or if the religious places in your cities are heavily crowded , then you can meditate at any convenient place of your choice 如果你不能够在家找到一个独立的单间做冥想用,或者在你当地的有宗教信仰的场所非常拥挤,那么你可以在任何你能选择的方便地方做冥想。 |
| 6. | As a historical witness , so many religious place - names recounted the ancestors ' arduous life journey under the oppression in the rigidly stratified society and their minds ' journey that they were worn out both physically and mentally and they endured great hardships to struggle on the verge of death 诸多宗教地名作为历史的见证,诉说着等级森严的社会压迫中先民们艰难前行的人生道路,以及他们在身心交困的境遇中苦苦挣扎的心路历程。 |